What usually drives it
When the hip on your swing side sags during stance, the stance-side thigh angles inward and the IT band is asked to do more work stabilizing the knee. The muscle meant to hold the pelvis level, the gluteus medius, is one most runners never train directly.
Feet that land at or across the body's midline put the leg in an adducted position through stance. That crossover pattern and a dropping pelvis tend to feed each other. Add a foot landing well ahead of the hips and the braking force travels up the outside of the leg on every step.
You can't feel any of this happening. Hip drop is a few degrees of tilt repeated about 160 times a minute. From behind on video it's one of the easiest patterns to see.
- Pain that builds with longer runs, downhills, or a jump in weekly mileage
- Lateral knee pain alongside visible side-to-side sway in your stride
- Relief from rest and rolling that doesn't survive the next training block